Siarad, robert2: 'ddim_byd'

389	RIS	oedd genna i (ddi)m_byd i wneud soCE +"/ .
		be.3S.IMP with.1S PRON.1S nothing to do.NONFIN so
		be.V.3S.IMPERF grow_scaly.V.3S.PRES+SM I.PRON.1S.[or].to.PREP nothing.ADV+SM to.PREP make.V.INFIN+SM so.ADV
		I had nothing to do, so:
401	GLE	+" ohCE (doe)s gen i (ddi)m_byd i ddarllen .
		IM be.3S.PRES.NEG with PRON.1S nothing to read.NONFIN
		oh.IM be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with.PREP I.PRON.1S nothing.ADV+SM to.PREP read.V.INFIN+SM
		"oh, I've got nothing to read!"
404	GLE	achos # (doe)s gen ti (ddi)m_byd i lenwi dy amser efo .
		because be.3S.PRES.NEG with PRON.2S nothing to fill.NONFIN POSS.2S time with
		because.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with.PREP you.PRON.2S nothing.ADV+SM to.PREP fill.V.INFIN+SM your.ADJ.POSS.2S time.N.M.SG with.PREP
		because you haven't got anything to fill your time with.
405	GLE	a # (doe)s gen i (ddi)m_byd yn_erbyn y teledu de .
		and be.3S.PRES.NEG with PRON.1S nothing against DET television TAG
		and.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with.PREP I.PRON.1S nothing.ADV+SM against.PREP the.DET.DEF television.N.M.SG be.IM+SM
		and I haven't got anything against the television, right.
444	GLE	a # (doe)s gynnon nhw ddim llawer o ddim_byd i wneud .
		and be.3S.PRES.NEG with.3PL PRON.3PL NEG lot of nothing to do.NONFIN
		and.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF.NEG with_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P not.ADV+SM many.QUAN of.PREP nothing.ADV+SM to.PREP make.V.INFIN+SM
		and they haven't got much to do.