605 | GRG | whileE ArthurCE isE inE theE showerE . |
| | while Arthur is in the shower |
| | while.CONJ name is.V.3S.PRES in.PREP the.DET.DEF show.N.SG.AG.[or].shower.N.SG |
| | while Arthur is in the shower |
763 | GRG | [- eng] <is it> [?] this week or next week is it coming ? |
| | is it this week or next week is it coming |
| | is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S this.DEM.NEAR.SG week.N.SG or.CONJ next.ADJ week.N.SG is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S come.V.PRESPART |
| | is it this week or next week is it coming ? |
763 | GRG | [- eng] <is it> [?] this week or next week is it coming ? |
| | is it this week or next week is it coming |
| | is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S this.DEM.NEAR.SG week.N.SG or.CONJ next.ADJ week.N.SG is.V.3S.PRES it.PRON.SUB.3S come.V.PRESPART |
| | is it this week or next week is it coming ? |
771 | GRG | [- eng] wh(ere) [/] where is the # wood going to ? |
| | where where is the wood going to |
| | where.REL where.ADV is.V.3S.PRES the.DET.DEF wood.N.SG go.V.PRESPART to.PREP |
| | where is the wood going to? |
857 | GRG | theE otherE oneE isE umCE +/ . |
| | the other one is IM |
| | the.DET.DEF other.ADJ one.PRON.SG is.V.3S.PRES um.IM |
| | the other one is um |
861 | GRG | husbandE isE umCE # theE policemanE . |
| | husband is IM the policeman |
| | husband.N.SG is.V.3S.PRES um.IM the.DET.DEF policeman.N.SG |
| | husband is um the policeman |