BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, lloyd1: 'going'

125GRGyouE goingE toE umCE +/ .
  you going to IM
  you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART to.PREP um.IM
  you going to um
277GRGsoCE youE goingE toE lookE toE seeE whatE weE canE doE ifE [//] whenE weE comeE .
  so you going to look to see what we can do if when we come
  so.ADV you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART to.PREP look.V.INFIN to.PREP see.V.INFIN what.REL we.PRON.SUB.1P can.V.123SP.PRES do.V.INFIN if.CONJ when.CONJ we.PRON.SUB.1P come.V.1P.PRES
  so you going to look to see what we can do if...when we come
278GRG[- eng] what day we going ?
  what day we going
  what.REL day.N.SG we.PRON.SUB.1P go.V.PRESPART
  what day we going?
421GRGwe'reE goingE toE seeE moreE ofE ArthurCE afterE theE rugbyCE seasonE .
  we''re going to see more of Arthur after the rugby season
  we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART to.PREP see.V.INFIN more.ADV of.PREP name after.PREP the.DET.DEF rugby.N.SG season.N.SG
  we're going to see more of Arthur after the rugby season
478JEA+< youE goingE toE theE umCE # schoolE thisE afternoonE ?
  you going to the IM school this afternoon
  you.PRON.SUB.2SP go.V.PRESPART to.PREP the.DET.DEF um.IM school.N.SG this.DEM.NEAR.SG afternoon.N.SG
  you going to the um school this afternoon ?
483GRGohCE you'reE goingE beforeE dinnerE forE thatE aren'tE youE ?
  IM you''re going before dinner for that aren''t you
  oh.IM you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES go.V.PRESPART before.CONJ dinner.N.SG for.PREP that.DEM.FAR.[or].that.CONJ are.V.123P.PRES+NEG you.PRON.SUB.2SP
  oh you're going before dinner for that aren't you?
609GRG[- eng] no they haven't they're going to Ireland I think # or London .
  no they haven''t they''re going to Ireland I think or London
  no.ADV they.PRON.SUB.3P have.V.3P.PRES+NEG they.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES go.V.PRESPART to.PREP name I.PRON.SUB.1S think.V.1S.PRES or.CONJ name
  no they haven't they're going to Ireland I think, or London
624GRG[- eng] I don't know I don't know she going all the way or what I don't know .
  I don''t know I don''t know she going all the way or what I don''t know
  I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN she.PRON.SUB.F.3S go.V.PRESPART all.ADJ the.DET.DEF way.N.SG or.CONJ what.REL I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG know.V.INFIN
  I don't know, I don't know if she's going all the way or what I don't know
648GRGletE meE knowE orE IE mightE haveE toE goE thereE withE himE andE makeE sureCE IE don'tE [//] notE goingE anywhereE .
  let me know or I might have to go there with him and make sure I don''t not going anywhere
  let.V.INFIN me.PRON.OBJ.1S know.SV.INFIN or.CONJ I.PRON.SUB.1S might.V.1S.PRES have.SV.INFIN to.PREP go.V.INFIN there.ADV with.PREP him.PRON.OBJ.M.3S and.CONJ make.V.INFIN sure.ADJ I.PRON.SUB.1S do.V.1S.PRES+NEG not.ADV go.V.PRESPART anywhere.ADV
  let me know or I might have to go there with him and make sure I don't...not going anywhere
696GRGweE goingE toE gweld TwmCE inE aE minuteE o_kCE .
  we going to see.NONFIN Twm in aminute o_k
  we.PRON.SUB.1P go.V.PRESPART to.PREP see.V.INFIN name in.PREP a.DET.INDEF minute.N.SG OK.IM
  we're going to see Twm in a minute ok
755ART[- eng] you're not going til I've gone are you .
  you''re not going til I''ve gone are you
  you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES not.ADV go.V.PRESPART til.N.SG I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES gone.V.PASTPART are.V.123P.PRES you.PRON.SUB.2SP
  you're not going till I've gone are you
756ART[- eng] we're going in ten [//] quarter of an hour .
  we''re going in ten quarter of an hour
  we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES go.V.PRESPART in.PREP ten.NUM quart.N.SG+COMP.AG.[or].quarter.N.SG of.PREP an.DET.INDEF hour.N.SG
  we're going in ten...quarter of an hour
771GRG[- eng] wh(ere) [/] where is the # wood going to ?
  where where is the wood going to
  where.REL where.ADV is.V.3S.PRES the.DET.DEF wood.N.SG go.V.PRESPART to.PREP
  where is the wood going to?