BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, lloyd1: 'bell'

284JEAmae (y)n bell i fynd i [/] i gyrraedd o .
  be.3S.PRES PRT far to go.NONFIN to to reach.NONFIN PRON.3SM
  be.V.3S.PRES PRT far.ADJ+SM to.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP to.PREP arrive.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S
  it's far to go to reach it
290JEA+< oedd o (y)n bell .
  be.3S.IMP PRON.3SM PRT far
  be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT far.ADJ+SM
  it was far