281 | JEA | o'n ni (y)n paso mynd i_fyny bankCE holidayCE # MayE . |
| | be.1PL.IMP PRON.1PL PRT pass.NONFIN go.NONFIN up bank holiday May |
| | be.V.1S.IMPERF we.PRON.1P PRT.[or].in.PREP unk go.V.INFIN up.ADV bank.N.SG holiday.N.SG name |
| | We we're going to come up bank holiday, May |
417 | GRG | asE longE asE theE money'sE inE theE bankCE . |
| | as long as the money''s in the bank |
| | as.CONJ long.ADJ as.CONJ the.DET.DEF money.N.SG+GB in.PREP the.DET.DEF bank.N.SG |
| | as long as the money's in the bank |
743 | ART | IE wasE lookingE forE theE bankCE onesE . |
| | I was looking for the bank ones |
| | I.PRON.SUB.1S was.V.13S.PAST look.V.PRESPART for.PREP the.DET.DEF bank.N.SG one.PRON.PL.[or].one.NUM+PL |
| | I was looking for the bank ones |