1260 | BRE | wellCE yli Will_YoungCE hefo # LisaCE . |
| | well see.2S.IMPER Will_Young with Lisa |
| | well.ADV you_know.IM name with.PREP+H name |
| | well look at Will Young with Lisa |
1307 | MEN | ohCE nag oes (y)li [?] . |
| | IM NEG be.3S.PRES see.2S.IMPER |
| | oh.IM than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF you_know.IM |
| | oh no, look |
1674 | ANG | yfi (y)n gweddïo yli . |
| | PRON.1S PRT pray.NONFIN see.2S.IMPER |
| | unk PRT pray.V.INFIN you_know.IM |
| | me praying, look |
1678 | MEN | a fel (yn)a oedd hi # yn yr airportE yli . |
| | and like there be.3S.IMP PRON.3SF in DET airport see.2S.IMPER |
| | and.CONJ like.CONJ there.ADV be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S in.PREP the.DET.DEF airport.N.SG you_know.IM |
| | and that's what she was like, in the airport, look |
1908 | MEN | +< yli wan . |
| | see.2S.IMPER now |
| | you_know.IM pale.ADJ+SM.[or].weak.ADJ+SM |
| | look now |
2024 | MEN | yli [//] xxx [//] sbïa BrendaCE . |
| | see.2S.IMPER see.2S.IMPER Brenda |
| | you_know.IM look.V.2S.IMPER name |
| | look.. . [...] ...look Brenda |