Siarad, fusser8: 'thing'

1400	MEN	mae ElfynCE isio ni wneud &fa [//] erCE [=? y] family_treeE thingE (y)ma .
		be.3S.PRES Elfyn want PRON.1PL do.NONFIN IM family_tree thing here
		be.V.3S.PRES name want.N.M.SG we.PRON.1P make.V.INFIN+SM er.IM unk thing.N.SG here.ADV
		Elfyn wants us to make this family-tree thing
1930	ANG	a (we)dyn dw i (we)di mynd i (y)r # e_mailE thingE wan dydw .
		and then be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST go.NONFIN to DET e_mail thing now be.3S.PRES.NEG
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF unk thing.N.SG pale.ADJ+SM.[or].weak.ADJ+SM be.V.1S.PRES.NEG
		and then I've gone to the e-mail thing now, haven't I