©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1579 | ANG | mae (y)na [?] un arall ohoni fa(n) (y)ma does . |
| be.3S.PRES there one other of.3SF place here be.3S.PRES.NEG | ||
| be.V.3S.PRES there.ADV one.NUM other.ADJ from_her.PREP+PRON.F.3S place.N.MF.SG+SM here.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.NEG | ||
| there's another one of her here, isn't there |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly