©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 597 | BRE | +< a gwneud y lliw wedyn ? |
| and do.NONFIN DET colour then | ||
| and.CONJ make.V.INFIN the.DET.DEF colour.N.M.SG afterwards.ADV | ||
| and do the colour then? | ||
| 599 | BRE | +< xx y lliw ? |
| DET colour | ||
| the.DET.DEF colour.N.M.SG | ||
| [...] the colour? | ||
| 851 | MEN | yfi sy (we)di # wneud o lliw yna charcoalCE . |
| PRON.1S be.PRES.REL PRT.PAST do.NONFIN PRON.3SM colour there charcoal | ||
| unk be.V.3S.PRES.REL after.PREP make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S colour.N.M.SG there.ADV charcoal.N.SG | ||
| it was me who made it that colour, charcoal |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly