BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser8: 'gwirioni'

1571ANGa wedyn ohCE oedd hi (we)di gwirioni .
  and then IM be.3S.IMP PRON.3SF PRT.PAST become_silly.NONFIN
  and.CONJ afterwards.ADV oh.IM be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S after.PREP dote.V.INFIN
  and then, oh she was ecstatic
1701MEN+< hwn [//] xxx AngharadCE (we)di gwirioni (e)fo hwnna .
  this Angharad PRT.PAST become_silly.NONFIN with that
  this.PRON.DEM.M.SG name after.PREP dote.V.INFIN with.PREP that.PRON.DEM.M.SG
  this.. . [...] Angharad adored him
1702ANGo'n i (we)di gwirioni (e)fo fo .
  be.1S.IMP PRON.1S PRT.PAST become_silly.NONFIN with PRON.3SM
  be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S after.PREP dote.V.INFIN with.PREP he.PRON.M.3S
  I adored him