BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser8: 'dyro'

1242MEN+< ohCE d(yr)o mi weld .
  IM give.2S.IMPER PRON.1S see.NONFIN
  oh.IM give.V.2S.IMPER PRT.AFF see.V.INFIN+SM
  oh, let me see
1686BREdyro fo (y)n fwy .
  put.2S.IMPER PRON.2S PRT bigger
  give.V.2S.IMPER he.PRON.M.3S PRT more.ADJ.COMP+SM
  make it bigger
1741MEN&d dyro fo onE eto # hwnna wan .
  put.2S.IMPER PRON.3SM on again that now
  give.V.2S.IMPER he.PRON.M.3S on.PREP again.ADV that.PRON.DEM.M.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM
  put it on again, that now
1743MENyeahCE dyro fo onE xxx .
  yeah put.2S.IMPER PRON.3SM on
  yeah.ADV give.V.2S.IMPER he.PRON.M.3S on.PREP
  yeah, put it on [...]