BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser8: 'debyg'

1350BRE(dy)na fo (ryw)beth debyg i hwn .
  there PRON.3SM something similar to this
  that_is.ADV he.PRON.M.3S something.N.M.SG+SM similar.ADJ+SM to.PREP this.PRON.DEM.M.SG
  that's it, something similar to this
1671ANGohCE # mae (y)n debyg na MennaCE (y)dy hwnna .
  IM be.3S.PRES PRT similar PRT Menna be.3S.PRES that
  oh.IM be.V.3S.PRES PRT similar.ADJ+SM (n)or.CONJ name be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG
  oh, that's probably Menna
2435ANGmae (y)n debyg +// .
  be.3S.PRES PRT similar
  be.V.3S.PRES PRT similar.ADJ+SM
  apparently...