63 | MEN | ella wir ac <oedd eistedd o_flaen> [?] y barCE oedd . |
perhaps true and be.3S.IMP sit.NONFIN before DET bar be.3S.IMP | ||
maybe.ADV true.ADJ+SM and.CONJ be.V.3S.IMPERF sit.V.INFIN in front of.PREP the.DET.DEF bar.N.SG.[or].par.N.SG+SM be.V.3S.IMPERF | ||
perhaps, and he was sitting by the bar, wasn't he |