BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser7: 'haws'

3BLOdigon haws i mi canslo [/] canslo (y)r chequeCE .
  enough easier to PRON.1S cancel.NONFIN cancel.NONFIN DET cheque
  enough.QUAN easier.ADJ to.PREP I.PRON.1S cancel.V.INFIN cancel.V.INFIN the.DET.DEF cheque.N.SG
  easy enough for me to cancel the cheque.
75ANE+< mae (y)n haws yeahCE .
  be.3S.PRES PRT easier yeah
  be.V.3S.PRES PRT easier.ADJ yeah.ADV
  it's easier, yeah.
77ANEyeahCE wedyn mae (y)n haws pan mae nhw (y)n medru gweld .
  yeah then be.3S.PRES PRT easier when be.3PL.PRES PRON.3PL PRT can.NONFIN see.NONFIN
  yeah.ADV afterwards.ADV be.V.3S.PRES PRT easier.ADJ when.CONJ be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT be_able.V.INFIN see.V.INFIN
  yeah, then it's easier when they can see.
84ANEmae (y)n haws &a +// .
  be.3S.PRES PRT easier
  be.V.3S.PRES PRT easier.ADJ
  it's easier...