BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser7: 'dillad'

672BLOoedd [?] bedroomE FreddieCE dillad glân o yeahCE i_gyd ar llawr .
  be.3S.IMP bedroom Freddie clothes clean PRON.3SM yeah all on floor
  be.V.3S.IMPERF bedroom.N.SG name clothes.N.M.PL clean.ADJ of.PREP yeah.ADV all.ADJ on.PREP floor.N.M.SG
  Freddie's bedrrom was, his clean clothes, yeah, all on the floor.
675ANEdw i (y)n cadw dillad (y)ma iawn ?
  be.1S.PRES PRON.1S PRT keep.NONFIN clothes here alright
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT keep.V.INFIN clothes.N.M.PL here.ADV OK.ADV
  I put all these clothes away, right?
678ANE+" dillad i_lawr # a cliriwch y bedroomE !
  clothes down and clear.2PL.IMPER DET bedroom
  clothes.N.M.PL down.ADV and.CONJ clear.V.2P.IMPER the.DET.DEF bedroom.N.SG
  "clothes down, and clear the bedroom!"