©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 423 | ANT | ond heblaw am (hyn)ny dw i yn [?] mynd i wneud +// . |
| but besides for that be.1S.PRES PRON.1S PRT go.NONFIN PRT do.NONFIN | ||
| but.CONJ without.PREP for.PREP that.PRON.DEM.SP be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM | ||
| But other than that I'm going to ... | ||
| 608 | ANT | nag oes mae hynny (y)n wir . |
| NEG be.3S.PRES be.3S.PRES DET PRT true | ||
| than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT true.ADJ+SM | ||
| No, that's true. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly