©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 14 | ANT | ond efo hwn dw i (y)n gallu gwella (y)r cwrs timod . |
| but with DET be.1S.PRES PRON.1S PRT can.NONFIN improve.NONFIN DET course know.2S | ||
| but.CONJ with.PREP this.PRON.DEM.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT be_able.V.INFIN improve.V.INFIN the.DET.DEF course.N.M.SG know.V.2S.PRES | ||
| But with this I can improve the course, you know. | ||
| 16 | ANT | +, reallyE # gwella (y)r cwrs . |
| really improve.NONFIN DET course | ||
| real.ADJ+ADV improve.V.2S.IMPER.[or].improve.V.3S.PRES.[or].improve.V.INFIN the.DET.DEF course.N.M.SG | ||
| Really improve the course. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly