BangorTalk

Siarad, fusser4: 'yndy'

153	BAE	yndy hollol wir .
		be.3S.PRES entire true
		be.V.3S.PRES.EMPH completely.ADJ true.ADJ+SM
		yes, you're absolutely right.
246	ADW	+< ohCE yndy # yn_dydy .
		IM be.3S.PRES be.3S.PRES.NEG
		oh.IM be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.TAG
		oh yes, isn't it
259	BAE	mae hwnna (y)n wir hefyd wrth_gwrs [?] # yndy # yndy .
		be.3S.PRES that PRT true also of_course be.3S.PRES be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG PRT true.ADJ+SM also.ADV of_course.ADV be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH
		that is true as well, of course, yes, yes.
259	BAE	mae hwnna (y)n wir hefyd wrth_gwrs [?] # yndy # yndy .
		be.3S.PRES that PRT true also of_course be.3S.PRES be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG PRT true.ADJ+SM also.ADV of_course.ADV be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH
		that is true as well, of course, yes, yes.
332	BAE	ac unwaith mae o wedi # gwneud be bynnag mae o fod i wneud mae (y)n cymryd pum munud efallai i wneud hynna mae mynd [?] i un ochr (we)dyn yndy .
		and once be.3S.PRES PRON.3SM PRT.PAST do.NONFIN what ever be.3S.PRES PRON.3SM be.NONFIN to do.NONFIN be.3S.PRES PRT take.NONFIN five minute maybe to do.NONFIN that be.3S.PRES go.NONFIN to one side then be.3S.PRES
		and.CONJ once.ADV be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S after.PREP make.V.INFIN what.INT -ever.ADJ be.V.3S.PRES of.PREP be.V.INFIN+SM to.PREP make.V.INFIN+SM be.V.3S.PRES PRT take.V.INFIN five.NUM minute.N.M.SG perhaps.CONJ to.PREP make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP be.V.3S.PRES go.V.INFIN to.PREP one.NUM side.N.F.SG afterwards.ADV be.V.3S.PRES.EMPH
		and once it has done whatever it is supposed to do (maybe it takes five minutes to do that) then it is pushed to one side, isn't it
422	BAE	+< yn_basai xxx # yndy sureCE .
		be.3S.CONDIT.NEG be.3S.PRES sure
		be.V.3S.PLUPERF.TAG be.V.3S.PRES.EMPH sure.ADJ
		wouldn't it xxx yes, of course.
454	BAE	ohCE yndy .
		IM be.3S.PRES
		oh.IM be.V.3S.PRES.EMPH
		oh yes.