64 | LOR | oedd yng nghlustiau fi (y)n oer . |
| | be.3S.IMP POSS.1S ears PRON.1S PRT cold |
| | be.V.3S.IMPERF my.ADJ.POSS.1S ears.N.MF.PL+NM I.PRON.1S+SM PRT cold.ADJ |
| | my ears were cold |
433 | MAT | wnaeth ddynes ddod i (y)ng nghwrdd i +/ . |
| | do.3S.PAST lady come.NONFIN to POSS.1S meet.NONFIN PRON.1S |
| | do.V.3S.PAST+SM woman.N.F.SG+SM come.V.INFIN+SM to.PREP my.ADJ.POSS.1S meet.V.INFIN+NM to.PREP |
| | a lady came towards me |
599 | MAT | KateCE a (y)r # teuluoedd sy (we)di byw yng Nghae'r_GorsCE yn_de . |
| | Kate and DET families be.PRES.REL PRT.PAST live.NONFIN in Cae''r_Gors TAG |
| | name and.CONJ the.DET.DEF families.N.M.PL be.V.3S.PRES.REL after.PREP live.V.INFIN in.PREP name isn't_it.IM |
| | Kate and the families who've lived in Cae'r Gors you know |