BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser32: 'lefel_a'

795MATa falle xxx sy (y)n gwneud T_G_A_U a lefel_O [//] # umCE lefel_a .
  and be.PRES.REL PRT do.NONFIN G_C_S_E and o_level IM a_level A
  and.CONJ maybe.ADV be.V.3S.PRES.REL PRT make.V.INFIN name and.CONJ unk um.IM unk
  and [...] that are doing their GCSEs and O-levels...um A-levels
856LORachos tibod &p pan o'n i gwneud lefel_a # wnaethon ni fynd ar daith # yn_do o_gwmpas +// .
  because know.2S when be.1S.IMP PRON.1S do.NONFIN a_level do.1PL.PAST PRON.1PL go.NONFIN on journey yes around
  because.CONJ unk when.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S make.V.INFIN unk do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P go.V.INFIN+SM on.PREP journey.N.F.SG+SM wasn't_it.IM around.ADV
  because you know when I was doing my A-Level we went on a journey didn't we around...