BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser31: 'person'

257BRWa mae &=laugh # y tri personCE arall yn y bandCE yn gwybod sut i chwarae fo .
  and be.3S.PRES DET three.M person other in DET band PRT know.NONFIN how to play.NONFIN PRON.3SM
  and.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF three.NUM.M person.N.SG other.ADJ in.PREP the.DET.DEF band.N.SG PRT know.V.INFIN how.INT to.PREP play.V.INFIN he.PRON.M.3S
  and the other three people in the band know how to play it
761ARFond sut dach chi (y)n gwybod bod y pob(l) [//] # y personCE sy trio contact_ioE+C chi +//?
  but how be.2PL.PRES PRON.2PL PRT know.NONFIN be.NONFIN DET people DET person be.PRES.REL try.NONFIN contact.NONFIN PRON.2PL
  but.CONJ how.INT be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT know.V.INFIN be.V.INFIN the.DET.DEF people.N.F.SG the.DET.DEF person.N.SG be.V.3S.PRES.REL try.V.INFIN contact.N.SG you.PRON.2P
  but how do you know that the people...person trying to contact you..?
772ARF<ond yn> [//] xxx [//] ond yn yr un ddaru (y)r personCE gael ei cidnapio +// .
  but in but in DET one happen.PAST DET person get.NONFIN POSS.3S kidnap.NONFIN
  but.CONJ PRT.[or].in.PREP but.CONJ in.PREP the.DET.DEF one.NUM do.V.123SP.PAST the.DET.DEF person.N.SG get.V.INFIN+SM his.ADJ.POSS.M.3S unk
  but in.. . [...] ...in the one where the person was kidnapped...