BangorTalk

Siarad, fusser31: 'ei'

622	ARF	<oedd ei wa(llt)> [//] timod # oedd ei # wyneb o (y)n wyn +/ .
		be.3S.IMP POSS.3SM hair know.2S be.3S.IMP POSS.3SM face PRON.3SM PRT white
		be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S hair.N.M.SG+SM know.V.2S.PRES be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S face.N.M.SG.[or].face.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S PRT white.ADJ.M+SM
		his hair...you know, his face was white
622	ARF	<oedd ei wa(llt)> [//] timod # oedd ei # wyneb o (y)n wyn +/ .
		be.3S.IMP POSS.3SM hair know.2S be.3S.IMP POSS.3SM face PRON.3SM PRT white
		be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S hair.N.M.SG+SM know.V.2S.PRES be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S face.N.M.SG.[or].face.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S PRT white.ADJ.M+SM
		his hair...you know, his face was white
772	ARF	<ond yn> [//] xxx [//] ond yn yr un ddaru (y)r personCE gael ei cidnapio +// .
		but in but in DET one happen.PAST DET person get.NONFIN POSS.3S kidnap.NONFIN
		but.CONJ PRT.[or].in.PREP but.CONJ in.PREP the.DET.DEF one.NUM do.V.123SP.PAST the.DET.DEF person.N.SG get.V.INFIN+SM his.ADJ.POSS.M.3S unk
		but in.. . [...] ...in the one where the person was kidnapped...
775	ARF	oedd # yr hogan # yn meddwl bod ei ffrind hi wedi gofyn i fynd ar [/] # ar m_s_nCE efo hi .
		be.3S.IMP DET girl PRT think.NONFIN be.NONFIN POSS.3SF friend PRON.3SF PRT.PAST ask.NONFIN to go.NONFIN on on m_s_n with PRON.3SF
		be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF girl.N.F.SG PRT think.V.INFIN be.V.INFIN her.ADJ.POSS.F.3S friend.N.M.SG she.PRON.F.3S after.PREP ask.V.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM on.PREP on.PREP unk with.PREP she.PRON.F.3S
		the girl thought her friend had asked to go on...on MSN with her
777	ARF	ond ddim ei ffrind hi oedd [/] oedd # (we)di iwsio (y)r # enw <a (y)r> [/] a (y)r # cyfeiriad .
		but NEG POSS.3SF friend PRON.3SF be.3S.IMP be.3S.IMP PRT.PAST use.NONFIN DET name and DET and DET address
		but.CONJ nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM her.ADJ.POSS.F.3S friend.N.M.SG she.PRON.F.3S be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF after.PREP use.V.INFIN the.DET.DEF name.N.M.SG and.CONJ the.DET.DEF and.CONJ the.DET.DEF direction.N.M.SG
		but it wasn't her friend who had used the name and the...and the address