©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 254 | BRW | umCE # wellCE mae pawb yn gwybod o xx [//] heblaw am y drummerCE . |
| IM well be.3S.PRES everybody PRT know.NONFIN PRON.3SM except for DET drummer | ||
| um.IM well.ADV be.V.3S.PRES everyone.PRON PRT know.V.INFIN he.PRON.M.3S without.PREP for.PREP the.DET.DEF drummer.N.SG | ||
| um, well everybody knows it [...] ...apart from the drummer | ||
| 262 | ARF | hwn (y)dy (y)r drummerCE newydd sy gynnoch chi ? |
| this be.3S.PRES DET drummer new be.PRES.REL with.2PL PRON.2PL | ||
| this.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF drummer.N.SG new.ADJ be.V.3S.PRES.REL with_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P | ||
| this is your new drummer? | ||
| 313 | BRW | a GwilCE (y)dy (y)r drummerCE . |
| and Gwil be.3S.PRES DET drummer | ||
| and.CONJ name be.V.3S.PRES the.DET.DEF drummer.N.SG | ||
| and Gwil is the drummer |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly