BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser31: 'de'

286ARF<ohCE mae hynna> [//] (dy)dy hynna (ddi)m yn deg de [?] .
  IM be.3S.PRES that be.3S.PRES.NEG that NEG PRT fair then
  oh.IM be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP be.V.3S.PRES.NEG that.PRON.DEM.SP not.ADV+SM PRT ten.NUM be.IM+SM
  oh that's...that's not fair then
409ARFie JarmanCE a Edward_HCE de Edward_H_DafisCE # &=sniff .
  yes Jarman and Edward_H TAG Edward_H_Dafis
  yes.ADV name and.CONJ name be.IM+SM name
  yes, Jarman and Edward H, isn't it, Edward H Dafis
545ARF(be)causeE [?] mae (y)na lotCE o bobl dyna [/] dyna sut mae nhw (we)di dysgu # guitarsCE a peth fel (y)na de ydy +/ .
  because be.3S.PRES there lot of people there there how be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST learn.NONFIN guitars and thing like there TAG be.3S.PRES
  because.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV lot.N.SG of.PREP people.N.F.SG+SM that_is.ADV that_is.ADV how.INT be.V.3S.PRES they.PRON.3P after.PREP teach.V.INFIN guitar.N.SG+PL and.CONJ thing.N.M.SG like.CONJ there.ADV be.IM+SM be.V.3S.PRES
  because there are a lot of people, that's...that's how they've learnt the guitar and so on, isn't it, by...
697ARF+, a mae dy matesCE di (y)n text_ioE+C chdi bob pum munud de [?] trwy m_s_nCE # rightCE # ti (y)n stopio concentrate_ioE+C ar be ti fod i fod yn wneud .
  and POSS.2S mates PRON.2S PRT text.NONFIN PRON.2S every five minute TAG through m_s_n right PRON.2S PRT stop.NONFIN concentrate.NONFIN on what PRON.2S be.NONFIN to be.NONFIN PRT do.NONFIN
  and.CONJ be.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2S unk you.PRON.2S+SM PRT text.V.INFIN you.PRON.2S each.PREQ+SM five.NUM minute.N.M.SG be.IM+SM through.PREP unk right.ADJ you.PRON.2S PRT stop.V.INFIN concentrate.SV.INFIN on.PREP what.INT you.PRON.2S be.V.INFIN+SM to.PREP be.V.INFIN+SM PRT make.V.INFIN+SM
  and your mates are texting you every five minutes, right, through MSN, right, you stop concentrating on what you're supposed to be doing