BangorTalk

Siarad, fusser30: 'drwy'

79	LON	a wedyn drwy dydd Sul ffonio ffrindiau i ddeud &=gasp ohCE be wnaethon ni a hyn a llall .
		and then through day Sunday phone.NONFIN friends to say.NONFIN IM what do.1PL.PAST PRON.1PL and this and other
		and.CONJ afterwards.ADV through.PREP+SM day.N.M.SG Sunday.N.M.SG phone.V.INFIN friends.N.M.PL to.PREP say.V.INFIN+SM oh.IM what.INT do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P and.CONJ this.PRON.DEM.SP and.CONJ other.PRON
		and then all Sunday, we'd phone friends to say, oh, what we did and this and that
556	LON	dan ni isio mynd drwy (y)r emynau a ballu a +/ .
		be.1PL.PRES PRON.1PL want go.NONFIN through DET hymns and such and
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P want.N.M.SG go.V.INFIN through.PREP+SM the.DET.DEF hymns.N.M.PL and.CONJ suchlike.PRON and.CONJ
		we need to go through the hymns and so on and...
625	LON	+" dan ni am fynd drwy (y)r drefn .
		be.1PL.PRES PRON.1PL for go.NONFIN through DET order
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P for.PREP go.V.INFIN+SM through.PREP+SM the.DET.DEF order.N.F.SG+SM
		"we're going to go through the order"
650	LON	+" be dw (ddi)m yn gorod sefyll (y)na drwy (y)r peth ?
		what be.1S.PRES NEG PRT must.NONFIN stand.NONFIN there through DET thing
		what.INT be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT have_to.V.INFIN stand.V.INFIN there.ADV through.PREP+SM the.DET.DEF thing.N.M.SG
		"what, I don't have to stand there throughout the thing?"
671	LON	oedden ni gorod mynd drwy (y)r # dre(fn) [//] erCE timod y geiriau doedden .
		be.1PL.IMP PRON.1PL must.NONFIN go.NONFIN through DET order IM know.2S DET words be.1PL.IMP.NEG
		be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P have_to.V.INFIN go.V.INFIN through.PREP+SM the.DET.DEF order.N.F.SG+SM er.IM know.V.2S.PRES the.DET.DEF words.N.M.PL be.V.3P.IMPERF.NEG
		we had to go through the ord...er, you know, the words, didn't we