20 | LOI | +< ohCE sureCE Dduw ! |
| | IM sure God |
| | oh.IM sure.ADJ name |
| | oh, of course! |
314 | LOI | wnei di nabod y gwyneb dw i sureCE yeahCE . |
| | do.2S.NONPAST PRON.2S know.NONFIN DET face be.1S.PRES PRON.1S sure yeah |
| | do.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM know_someone.V.INFIN the.DET.DEF face.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S sure.ADJ yeah.ADV |
| | you'll know the face, I'm sure. |
608 | LOI | ac <oedd o> [//] dw i sureCE oedd [?] hwnna threeE bedroomedE hefyd . |
| | and be.3S.IMP PRON.3SM be.1S.PRES PRON.1S sure be.3S.IMP that three bedroomed also |
| | and.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S be.V.1S.PRES I.PRON.1S sure.ADJ be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.M.SG three.NUM unk also.ADV |
| | and it was.. . I'm sure it was three-bedroomed as well. |
657 | MAG | &=sigh dw i (ddi)m yn sureCE yeahCE [?] . |
| | be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT sure yeah |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT sure.ADJ yeah.ADV |
| | I'm not sure, no. |
759 | MAG | ti sureCE bod (y)na manager'sE meetingE bore (y)ma &=sniff ? |
| | PRON.2S sure be.NONFIN there manager''s meeting morning here |
| | you.PRON.2S sure.ADJ be.V.INFIN there.ADV manager.N.SG+GB unk morning.N.M.SG here.ADV |
| | you're sure there's a manager's meeting this morning? |