©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 78 | LOI | +< hen bryd yeahCE ? |
| old time yeah | ||
| old.ADJ mind.N.M.SG.[or].when.INT+SM.[or].time.N.M.SG+SM yeah.ADV | ||
| high time, yeah? | ||
| 459 | LOI | +< <dw i (y)n teimlo (y)n hen yeahCE dw i (y)n gwybod> [?] &=laugh . |
| be.1S.PRES PRON.1S PRT feel.NONFIN PRT old yeah be.1S.PRES PRON.1S PRT know.NONFIN | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT feel.V.INFIN PRT old.ADJ yeah.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT know.V.INFIN | ||
| I feel old, yeah I know. | ||
| 747 | LOI | lle tân yn [?] llechi hen ohCE stunningE yeahCE ! |
| place fire PRT slates old IM stunning yeah | ||
| where.INT.[or].place.N.M.SG fire.N.M.SG in.PREP.[or].PRT hide.V.2S.PRES old.ADJ oh.IM unk yeah.ADV | ||
| a fire place in old slate, oh, stunning yeah! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly