©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 403 | MAG | fi oedd efo (y)r plant ddoe +"/ . |
| PRON.1S be.3S.IMP with DET children yesterday | ||
| I.PRON.1S+SM be.V.3S.IMPERF with.PREP the.DET.DEF child.N.M.PL yesterday.ADV | ||
| I was with the children yesterday: | ||
| 421 | MAG | wnaethon ni ffeindio (y)r [?] glueCE ddoe . |
| do.1PL.PAST PRON.1PL find.NONFIN DET glue yesterday | ||
| do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P find.V.INFIN the.DET.DEF glue.N.SG.[or].clue.N.SG+SM yesterday.ADV | ||
| we found the glue yesterday. | ||
| 739 | LOI | weles i tŷ NathanCE ddoe . |
| see.1S.PAST PRON.1S house Nathan yesterday | ||
| see.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S house.N.M.SG name yesterday.ADV | ||
| I saw Nathan's house yesterday. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly