105 | LOI | ayeCE yeahCE . |
| | |
| | aye.N.SG yeah.ADV |
| | |
134 | MAG | ayeCE . |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
185 | MAG | soCE [=! croaks] ayeCE a (we)dyn mae pen_blwydd EddieCE wedyn . |
| | so aye and then be.3S.PRES birthday Eddie then |
| | so.ADV aye.N.SG and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES birthday.N.M.SG name afterwards.ADV |
| | so yeah, and then there's Eddie's birthday afterwards. |
236 | MAG | ayeCE . |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
265 | MAG | ayeCE (dy)dy o (ddi)m badE ! |
| | aye be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG bad |
| | aye.N.SG be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM bad.ADJ |
| | yeah, it's not bad! |
266 | MAG | iawn am tennerE ayeCE [?] ? |
| | right for tenner yes |
| | OK.ADV for.PREP tenner.N.SG aye.N.SG |
| | alright for a tenner, eh? |
288 | MAG | <timod be dw feddwl> [?] # ayeCE . |
| | know.2S what be.1S.PRES think.NONFIN aye |
| | know.V.2S.PRES what.INT be.V.1S.PRES think.V.INFIN+SM aye.N.SG |
| | you know what I mean, aye. |
303 | MAG | ayeCE . |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
320 | LOI | ayeCE . |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
512 | LOI | ayeCE ! |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
594 | MAG | +< ayeCE ! |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
626 | MAG | &=slurp ayeCE wellCE mae fi a [?] EddieCE (we)di talu ## councilCE taxCE a (e)lectricCE ## a: # phoneCE a dŵr wan . |
| | yes well be.3S.PRES PRON.1S and Eddie PRT.PAST pay.NONFIN council tax and electric and phone and water now |
| | aye.N.SG well.ADV be.V.3S.PRES I.PRON.1S+SM and.CONJ name after.PREP pay.V.INFIN council.N.SG tax.N.SG and.CONJ electric.ADJ and.CONJ phone.N.SG and.CONJ water.N.M.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM |
| | yes, well me and Eddie have paid the council tax and electric and phone and water now. |
717 | LOI | +< ayeCE pan ti (y)n barod ## doE itE yourselfE yeahCE . |
| | yes when PRON.2S PRT ready do it yourself yeah |
| | aye.N.SG when.CONJ you.PRON.2S PRT ready.ADJ+SM do.SV.INFIN it.PRON.SUB.3S yourself.PRON.REFL.2SP yeah.ADV |
| | yes, when you're ready, do it yourself, yeah? |
754 | LOI | mmmCE ## ayeCE ! |
| | |
| | mmm.IM aye.N.SG |
| | |
780 | LOI | ayeCE ! |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
965 | LOI | ayeCE ! |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
1018 | MAG | +< &=laugh ## ayeCE ! |
| | |
| | aye.N.SG |
| | |
1060 | MAG | ia &=laugh ayeCE ! |
| | yes aye |
| | yes.ADV aye.N.SG |
| | yes, aye! |