©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 130 | IFO | paid â deud gormod . |
| desist.2S.IMPER PRT say.NONFIN too_much | ||
| stop.V.2S.IMPER with.PREP say.V.INFIN too_much.QUANT | ||
| don't say too much | ||
| 135 | IFO | soCE paid â deud <gormod pleaseCE> [=! laughs] . |
| so desist.2S.IMPER PRT say.NONFIN too_much please | ||
| so.ADV stop.V.2S.IMPER with.PREP say.V.INFIN too_much.QUANT please.SV.INFIN | ||
| so don't say too much, please | ||
| 143 | IFO | +" <paid deud llawer> [=! laughs] ! |
| desist.2S.IMPER say.NONFIN much | ||
| stop.V.2S.IMPER say.V.INFIN many.QUAN | ||
| "don't say a lot!" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly