BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser28: 'oedd'

5LLADanny_MaelorCE oedd o de MadlenCE ?
  Danny_Maelor be.3S.IMP PRON.3SM TAG Madlen
  name be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S be.IM+SM name
  it was Danny Maelor, wasn't it, Madlen?
117IFOxxx [//] # eighteenE monthsE onwardsE oedd o .
  eighteen months onwards be.3S.IMP PRON.3SM
  eighteen.NUM month.N.PL onward.ADJ+PV.[or].onwards.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S
  [...] ...it was eighteen months onwards
424IFOoedd (we)di prynu tilesCE .
  be.3S.IMP PRT.PAST buy.NONFIN tiles
  be.V.3S.IMPERF after.PREP buy.V.INFIN unk
  he's bought tiles
471LLA+< oedd o (we)di mynd â fo nôl adre doedd .
  be.3S.IMP PRON.3SM PRT.PAST go.NONFIN with PRON.3SM back home be.3S.IMP.NEG
  be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP go.V.INFIN with.PREP he.PRON.M.3S fetch.V.INFIN home.ADV be.V.3S.IMPERF.NEG
  he'd taken it back home, hadn't he