©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 153 | IFO | ohCE actuallyE mae TimCE isio handE . |
| IM actually be.3S.PRES Tim want hand | ||
| oh.IM actual.ADJ+ADV be.V.3S.PRES name want.N.M.SG hand.N.SG | ||
| oh actually, Tim wants a hand | ||
| 155 | IFO | mae isio handE . |
| be.3S.PRES want hand | ||
| be.V.3S.PRES want.N.M.SG hand.N.SG | ||
| he wants a hand | ||
| 331 | IFO | yr handE dryerE yeahCE a (y)r basinCE a # toiletCE felly . |
| DET hand dryer yeah and DET basin and toilet thus | ||
| the.DET.DEF hand.N.SG dry.ADJ.COMP.[or].dryer.N.SG yeah.ADV and.CONJ the.DET.DEF basin.N.SG and.CONJ toilet.N.SG so.ADV | ||
| the hand dryer, yeah, and the basin and the toilet, like |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly