©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 111 | LLA | <sut goblinCE> [?] mae hwn yn gweithio dŵad # MadlenCE ? |
| how goblin be.3S.PRES this PRT work.NONFIN say.2S.IMPER Madlen | ||
| how.INT goblin.N.SG be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG PRT work.V.INFIN come.V.INFIN name | ||
| how the hell does this work, Madlen? | ||
| 154 | LLA | +< (y)dy o (we)di gorffen efo hi dŵad ? |
| be.3S.PRES PRON.3SM PRT.PAST finish.NONFIN with PRON.3SF say.2S.IMPER | ||
| be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S after.PREP complete.V.INFIN with.PREP she.PRON.F.3S come.V.INFIN | ||
| has he finished with her/it? | ||
| 417 | LLA | be (y)dy M_O_TCE dŵad ? |
| what be.3S.PRES M_O_T say.2S.IMPER | ||
| what.INT be.V.3S.PRES name come.V.INFIN | ||
| what is MOT? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly