BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser28: 'clywed'

124IFOti (we)di clywed gyn rywun ?
  PRON.2S PRT.PAST hear.NONFIN from somebody
  you.PRON.2S after.PREP hear.V.INFIN with.PREP someone.N.M.SG+SM
  have you heard from anybody?
174IFOehCE wnest ti (ddi)m clywed be (de)udodd cariad fi ar y phoneCE wan naddo ?
  IM do.2S.PAST PRON.2S NEG hear.NONFIN what say.3S.PAST love PRON.1S on DET phone now no
  eh.IM do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S not.ADV+SM hear.V.INFIN what.INT say.V.3S.PAST love.N.MF.SG I.PRON.1S+SM on.PREP the.DET.DEF phone.N.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM no.ADV.PAST
  eh, you didn't hear what my girlfriend said on the phone now, did you
180RES+< xxx clywed .
  hear.NONFIN
  hear.V.3S.IMPER
  [...] hear