Siarad, fusser28: 'actually'
27 | IFO | mae SteffanCE yn ffonio heno actuallyE . |
| | be.3S.PRES Steffan PRT phone.NONFIN tonight actually |
| | be.V.3S.PRES name PRT phone.V.INFIN tonight.ADV actual.ADJ+ADV |
| | Steffan's phoning tonight actually |
32 | IFO | dw isio ffonio hwn actuallyE . |
| | be.1S.PRES want phone.NONFIN this actually |
| | be.V.1S.PRES want.N.M.SG phone.V.INFIN this.PRON.DEM.M.SG actual.ADJ+ADV |
| | I need to phone this guy actually |
60 | IFO | andE they'veE # actuallyE seenE itE onE erCE # ourE websiteE # andE onE [?] aE sampleCE andE saidE +"/ . |
| | |
| | and.CONJ they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES actual.ADJ+ADV seen.V.PAST it.PRON.OBJ.3S on.PREP er.IM our.ADJ.POSS.1P unk and.CONJ on.PREP a.DET.INDEF sample.N.SG and.CONJ said.AV.PAST+P |
| | |
153 | IFO | ohCE actuallyE mae TimCE isio handE . |
| | IM actually be.3S.PRES Tim want hand |
| | oh.IM actual.ADJ+ADV be.V.3S.PRES name want.N.M.SG hand.N.SG |
| | oh actually, Tim wants a hand |
284 | IFO | bydd raid ni gael sêt nôl [?] actuallyE . |
| | be.3S.FUT necessity PRON.1PL get.NONFIN seat back actually |
| | be.V.3S.FUT necessity.N.M.SG+SM we.PRON.1P get.V.INFIN+SM seat.N.F.SG back.ADV.[or].fetch.V.INFIN actual.ADJ+ADV |
| | we'll have to have the seat back actually |