3 | WYN | bob tro . |
| | every turn |
| | each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER |
| | every time |
4 | EVA | bob tro . |
| | every turn |
| | each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER |
| | every time |
7 | EVA | +, y clientsCE # xxx clientsCE yeahCE bob tro . |
| | DET clients clients yeah every turn |
| | the.DET.DEF client.N.SG+PL client.N.SG+PL yeah.ADV each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER |
| | the clients [...] clients, yeah, every time |
8 | WYN | +< i [/] <i (y)r> [/] i (y)r clientCE bob tro . |
| | to to DET to DET client every turn |
| | to.PREP to.PREP the.DET.DEF to.PREP the.DET.DEF client.N.SG each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER |
| | the client every time |
16 | WYN | tro cynta dan ni (y)n gweld nhw dydy # xxx . |
| | turn first be.1PL.PRES PRON.1PL PRT see.NONFIN PRON.3PL be.3S.PRES.NEG |
| | turn.N.M.SG first.ORD be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT see.V.INFIN they.PRON.3P be.V.3S.PRES.NEG |
| | the first time we see them, isn't it [...] |
891 | WYN | ohCE tro chi (y)dy o tro nesa [=! laughs] . |
| | IM turn PRON.2PL be.3S.PRES PRON.3SM turn next |
| | oh.IM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER you.PRON.2P be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER next.ADJ.SUP |
| | oh it's your turn next time |
891 | WYN | ohCE tro chi (y)dy o tro nesa [=! laughs] . |
| | IM turn PRON.2PL be.3S.PRES PRON.3SM turn next |
| | oh.IM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER you.PRON.2P be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER next.ADJ.SUP |
| | oh it's your turn next time |