Siarad, fusser21: 'sortio'
18 | HAW | +< do achos wnaeth TracyCE sortio hwnna allan # diolch byth . |
| | yes because do.3S.PAST Tracy sort.NONFIN that out thank ever |
| | yes.ADV.PAST because.CONJ do.V.3S.PAST+SM name sort.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG out.ADV thank.V.INFIN never.ADV |
| | yes, because Tracy sorted that out, thank God. |
737 | ILI | a (dy)dyn nhw (ddi)m hyd_(y)n_oed (we)di cychwyn sortio Bryn_BelaCE allan eto . |
| | and be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG even PRT.PAST start.NONFIN sort.NONFIN Bryn_Bela out yet |
| | and.CONJ be.V.3P.PRES.NEG they.PRON.3P not.ADV+SM even.ADV after.PREP start.V.INFIN sort.V.INFIN name out.ADV again.ADV |
| | and they haven't even started to sort out Bryn Bela yet. |