©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 58 | ILI | +< sebon . |
| soap | ||
| soap.N.M.SG | ||
| soap. | ||
| 60 | ILI | sebon o tŷ ni wnaeth o guro <yn_dôl> [?] . |
| soap from house PRON.3PL do.3S.PAST PRON.3SM win.NONFIN back | ||
| soap.N.M.SG of.PREP house.N.M.SG we.PRON.1P do.V.3S.PAST+SM of.PREP beat.V.INFIN+SM unk | ||
| he won soap back from our house! | ||
| 64 | ILI | ond sebon <o tŷ> [//] o [/] o [/] o umCE +.. . |
| but soap from house from from IM | ||
| but.CONJ soap.N.M.SG of.PREP house.N.M.SG of.PREP of.PREP he.PRON.M.3S um.IM | ||
| but it was soap from... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly