©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 822 | HAW | +< lle oeddech chi (y)n mynd ? |
| where be.2PL.IMP PRON.2PL PRT go.NONFIN | ||
| where.INT be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P PRT go.V.INFIN | ||
| where were you going? | ||
| 1005 | ILI | +< oeddech dyna be oedd y thingE . |
| be.2PL.IMP there what be.3S.IMP DET thing | ||
| be.V.2P.IMPERF that_is.ADV what.INT be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF thing.N.SG | ||
| yes, that was the thing. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly