9 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
233 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
244 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
332 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
376 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
401 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
411 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
440 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
445 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
470 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
486 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
518 | ILI | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
544 | HAW | soCE hmmCE +/ . |
| | |
| | so.ADV hmm.IM |
| | |
565 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
575 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
600 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
615 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
722 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
756 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
781 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
834 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
887 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
895 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
900 | HAW | +" hmmCE be sy (y)n ddu a gwyn ? |
| | IM what be.PRES.REL PRT black and white |
| | hmm.IM what.INT be.V.3S.PRES.REL PRT black.ADJ+SM and.CONJ white.ADJ.M.[or].complaint.N.MF.SG+SM |
| | "hm, what's black and white?" |
918 | HAW | +< hmmCE o'n [/] o'n i reallyE edrych (y)mlaen at hwnna . |
| | IM be.1S.IMP be.1S.IMP PRON.1S really look.NONFIN forward to that |
| | hmm.IM be.V.1S.IMPERF be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S real.ADJ+ADV look.V.INFIN forward.ADV to.PREP that.PRON.DEM.M.SG |
| | I was really looking forward to that. |
1056 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
1082 | HAW | +< hmmCE oedd o &ʃ [//] o_hyd y(n) siarad Cymraeg efo MarthaCE xx . |
| | IM be.3S.IMP PRON.3SM always PRT speak Welsh with Martha |
| | hmm.IM be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S always.ADV PRT talk.V.INFIN Welsh.N.F.SG with.PREP name |
| | hm, he'd always speak Welsh with Martha [...] |
1130 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
1166 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
1178 | HAW | hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
1196 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
1244 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |
1277 | HAW | +< hmmCE # wnes i enjoio fo . |
| | IM do.1S.PAST PRON.1S enjoy.NONFIN PRON.3SM |
| | hmm.IM do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S enjoy.V.INFIN he.PRON.M.3S |
| | hmm, I enjoyed it. |
1289 | HAW | +< hmmCE . |
| | |
| | hmm.IM |
| | |