Siarad, fusser21: 'gwyliau'

121	ILI	&=gasp wyt ti angen ffonio # Bara_CawsCE ar_ôl gwyliau ?
		be.2S.PRES PRON.2S need telephone.NONFIN Bara_Caws after holiday
		be.V.2S.PRES you.PRON.2S need.N.M.SG phone.V.INFIN name after.PREP holidays.N.F.PL
		do you need to phone Bara Caws after the holidays?
155	ILI	+" dan ni (we)di bod ar ein gwyliau yn ParisCE efo (y)r ysgol .
		be.1PL.PRES PRON.1PL PRT.PAST be.NONFIN on POSS.1PL holiday in Paris with DETschool
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP be.V.INFIN on.PREP our.ADJ.POSS.1P holidays.N.F.PL in.PREP name with.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG
		"we've been on holiday in Paris with school"
610	ILI	(be)causeE mae o (y)n justCE diwrnod gwyliau [?] fi .
		because be.3S.PRES PRON.3SM PRT just day holiday PRON.1S
		because.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT just.ADV day.N.M.SG holidays.N.F.PL I.PRON.1S+SM
		because it's just my holiday.
1058	ILI	a # timod gwyliau oedd o fod iddo fo a merch o .
		and know.2S holiday be.3S.IMP PRON.3SM be.NONFIN for.3SM PRON.3SM and daughter PRON.3SM
		and.CONJ know.V.2S.PRES holidays.N.F.PL be.V.3S.IMPERF of.PREP be.V.INFIN+SM to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S and.CONJ girl.N.F.SG he.PRON.M.3S
		and, you know, it was supposed to be a holiday for him and his daughter.