BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser21: 'Delyth'

659ILI(be)causeE [?] oedd DelythCE +/ .
  because be.3S.IMP Delyth
  because.CONJ be.V.3S.IMPERF name
  because Delyth was...
661ILInaddo oedd DelythCE efo dau stampCE sbâr +// .
  no be.3S.IMP Delyth with two.M stamp spare
  no.ADV.PAST be.V.3S.IMPERF name with.PREP two.NUM.M stamp.SV.INFIN spare.ADJ
  no, Delyth had two spare stamps...
677ILI<wnaeth DelythCE LowriCE &s a: FflurCE &f> [//] <wnaeth ni> [?] roi pymtheg rhyngddon ni .
  do.3S.PAST Delyth Lowri and Fflur do.3PL.PAST give.NONFIN fifteen between.3PL PRON.3PL
  do.V.3S.PAST+SM name name and.CONJ name do.V.3S.PAST+SM we.PRON.1P give.V.INFIN+SM fifteen.NUM between_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P
  Delyth, Lowri and Fflur...we gave fifteen between us.