BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser19: 'off'

746OLW&wo [/] oneE offCE oedd hynna .
  one off be.3S.IMP that
  one.PRON.SG off.PREP be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.SP
  that was a one off.
787OLWti mynd offCE y pointCE wan .
  PRON.2S go.NONFIN off DET point now
  you.PRON.2S go.V.INFIN off.PREP the.DET.DEF point.N.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM
  you're going off the point now.
793OLWdan ni (y)n mynd offCE y pointCE (r)wan +/ .
  be.1PL.PRES PRON.1PL PRT go.NONFIN off DET point now
  be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT go.V.INFIN off.PREP the.DET.DEF point.N.SG now.ADV
  we're going off the point now ...