©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 155 | TRE | ohCE mae o (y)n # beth xxx +/ . |
| IM be.3S.PRES PRON.3SM PRT thing | ||
| oh.IM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT what.INT | ||
| oh, it's a [...] thing ... | ||
| 207 | TRE | does (yn)a (ddi)m fashionCE beth รข +"/ . |
| be.3S.PRES.NEG there NEG fashion thing with | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM fashion.N.SG what.INT as.CONJ.[or].with.PREP.[or].go.V.3S.PRES | ||
| there's no such thing as: | ||
| 252 | OLW | mae hynna beth da dydy ? |
| be.3S.PRES that_one thing good be.3S.PRES.NEG | ||
| be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP thing.N.M.SG+SM good.ADJ be.V.3S.PRES.NEG | ||
| that's a good thing, isn't it? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly