©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 685 | AET | ond <mae hwn> [//] # mae (r)heina dal i dyfu (y)na wrth_gwrs . |
| but be.3S.PRES this be.3S.PRES those still to grow.NONFIN there of_course | ||
| but.CONJ be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES those.PRON still.ADV to.PREP grow.V.INFIN+SM there.ADV of_course.ADV | ||
| but this...those are still growing there, of course | ||
| 1162 | AET | +< pen # un o (r)heina sy dod o Easter_IslandE . |
| head one of those be.PRES.REL come.NONFIN from Easter_Island | ||
| head.N.M.SG one.NUM of.PREP those.PRON be.V.3S.PRES.REL come.V.INFIN from.PREP name | ||
| the head of one of those things that come from Easter Island |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly