BangorTalk

Siarad, fusser17: 'lichen'

253	AET	+, mi elli di edrych ar hwn y lichenE neu lichenE &n neu xx .
		PRT can.2S.NONPAST PRON.2S look.NONFIN on this DET lichen or lichen or
		PRT.AFF be_able.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM look.V.INFIN on.PREP this.PRON.DEM.M.SG the.DET.DEF lichen.N.SG or.CONJ lichen.N.SG or.CONJ
		you can look at this, the lichen or lichen or [...]
253	AET	+, mi elli di edrych ar hwn y lichenE neu lichenE &n neu xx .
		PRT can.2S.NONPAST PRON.2S look.NONFIN on this DET lichen or lichen or
		PRT.AFF be_able.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM look.V.INFIN on.PREP this.PRON.DEM.M.SG the.DET.DEF lichen.N.SG or.CONJ lichen.N.SG or.CONJ
		you can look at this, the lichen or lichen or [...]
254	BEN	+< rightCE [?] lichenE yeahCE .
		right lichen yeah
		right.ADJ lichen.N.SG yeah.ADV
		right lichen yeah
256	AET	+< lichenE yeahCE .
		lichen yeah
		lichen.N.SG yeah.ADV
		lichen yeah
257	BEN	lichenE yeahCE .
		lichen yeah
		lichen.N.SG yeah.ADV
		lichen yeah
989	AET	o'n isio pobl notisio dod lawr yn_ôl dach chi (y)n gweld # wchi # y tyfiant # sydd fan (y)na a (y)r [/] # y lichenE eto sydd ar y gwynebau (y)r craig <yn fan (y)na> [?] .
		be.1S.IMP want people notice.NONFIN come.NONFIN down back be.2PL.PRES PRON.2PL PRT see.NONFIN know.2PL DET growth be.PRES.REL place there and DET DET lichen again be.PRES.REL on DET faces DET rock in place there
		be.V.1S.IMPERF want.N.M.SG people.N.F.SG unk come.V.INFIN down.ADV back.ADV be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT see.V.INFIN know.V.2P.PRES the.DET.DEF growth.N.M.SG be.V.3S.PRES.REL place.N.MF.SG+SM there.ADV and.CONJ the.DET.DEF the.DET.DEF lichen.N.SG again.ADV be.V.3S.PRES.REL on.PREP the.DET.DEF faces.N.M.PL the.DET.DEF rock.N.F.PL PRT place.N.MF.SG+SM there.ADV
		I wanted people to notice, coming back down, you see, you know, the growth that's there and the lichen again that's on the surfaces of the rock there