Siarad, fusser17: 'gaea'

36	AET	+< <hwnna (y)n gaea de> [?] .
		that in winter TAG
		that.PRON.DEM.M.SG PRT.[or].in.PREP winter.N.M.SG be.IM+SM
		that's in winter, isn't it
50	AET	mae hwn yn y gaea # naturiol .
		be.3S.PRES this in DET winter natural
		be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG in.PREP the.DET.DEF winter.N.M.SG natural.ADJ
		this is in the winter, naturally
80	AET	<mae (y)na> [//] # mae (y)r lliwiau yna (y)n gryfach # a [//] am bod hi (y)n gaea (fe)lly de .
		be.3S.PRES there be.3S.PRES DET colours there PRT stronger and for be.NONFIN PRON.3SF PRT winter thus TAG
		be.V.3S.PRES there.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF colours.N.M.PL there.ADV PRT strong.ADJ.COMP+SM and.CONJ for.PREP be.V.INFIN she.PRON.F.3S PRT.[or].in.PREP winter.N.M.SG so.ADV be.IM+SM
		there's...those colours are stronger, because it's winter, like, you know
119	AET	+< gaea .
		winter
		winter.N.M.SG
		winter
473	AET	&=clicks_projector wedyn mae [//] [?] <fath â oeddwn i> [?] (y)n sôn gynnau # os (y)dy (y)r haul yn mynd lawr # a mae gynnoch chi (y)r [/] umCE # y gwair (y)ma yn y gaea mae (y)n wyn # umCE mwya [//] # mwy na &dɨ [//] dim_byd arall .
		then be.3S.PRES kind with be.1S.IMP PRON.1S PRT mention.NONFIN earlier if be.3S.PRES DET sun PRT go.NONFIN down and be.3S.PRES with.2PL PRON.2PL DET IM DET grass here in DET winter be.3S.PRES PRT white IM most more PRT nothing other
		afterwards.ADV be.V.3S.PRES type.N.F.SG+SM as.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT mention.V.INFIN just_now.ADV if.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF sun.N.M.SG PRT go.V.INFIN down.ADV and.CONJ be.V.3S.PRES with_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P the.DET.DEF um.IM the.DET.DEF hay.N.M.SG here.ADV in.PREP the.DET.DEF winter.N.M.SG be.V.3S.PRES PRT white.ADJ.M+SM um.IM biggest.ADJ.SUP more.ADJ.COMP than.CONJ nothing.ADV other.ADJ
		then...as I mentioned earlier, if the sun goes down and you have the, um this grass in the winter it's white, um most...more than anything else
506	AET	(be)causeE oedd hendre yn y gaea wrth_gwrs erCE yn y gwaelodion .
		because be.3S.IMP hendre in DET winter of_course IM in DET lowlands
		because.CONJ be.V.3S.IMPERF old_town.N.F.SG in.PREP the.DET.DEF winter.N.M.SG of_course.ADV er.IM in.PREP the.DET.DEF bottoms.N.M.PL
		because the hendre was in the winter, of course, er, in the lowlands
584	AET	<fel dach chi (y)n> [?] gweld mae (y)na rhew # dangos bod hi (y)n # oer # erCE dal i fod yn y gaea (fe)lly .
		like be.2PL.PRES PRON.2PL PRT see.NONFIN be.3S.PRES there ice show.NONFIN be.NONFIN PRON.3SF PRT cold IM still to be.NONFIN in DET winter thus
		like.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT see.V.INFIN be.V.3S.PRES there.ADV ice.N.M.SG show.V.INFIN be.V.INFIN she.PRON.F.3S PRT cold.ADJ er.IM still.ADV to.PREP be.V.INFIN+SM in.PREP the.DET.DEF winter.N.M.SG so.ADV
		as you can see, there's ice, showing that it's cold, er still winter, like
946	AET	umCE # erCE # a wedyn # mae hwn yn gaea .
		IM IM and then be.3S.PRES this PRT winter
		um.IM er.IM and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG in.PREP.[or].PRT winter.N.M.SG
		um, er, and then, this is winter
948	BEN	yeahCE y lliwiau gaea .
		yeah DET colours winter
		yeah.ADV the.DET.DEF colours.N.M.PL winter.N.M.SG
		yeah winter colours
1124	AET	y [/] y # gwahanol lliwiau sy (y)na yn y gaea .
		DET DET different colours be.PRES.REL there in DET winter
		the.DET.DEF the.DET.DEF different.ADJ colours.N.M.PL be.V.3S.PRES.REL there.ADV in.PREP the.DET.DEF winter.N.M.SG
		the...the different colours there are in the winter
1482	AET	mae hwn eto # rightCE # ganol gaea # yn llyn IdwalCE .
		be.3S.PRES this again right middle winter in lake Idwal
		be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG again.ADV right.ADJ middle.N.M.SG+SM winter.N.M.SG PRT.[or].in.PREP lake.N.M.SG name
		this again is right in the middle of winter, at lake Idwal