Siarad, fusser16: 'perthyn'

74	ANW	<oedd &g> [//] oedd (y)na hogan bach yn perthyn i nhw dod i (y)r UrddCE .
		be.3S.IMP be.3S.IMP there girl small PRT belong.NONFIN to PRON.3PL come.NONFIN to DET Urdd
		be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF there.ADV girl.N.F.SG small.ADJ PRT belong.V.INFIN to.PREP they.PRON.3P come.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF name
		they had a girl who came to the Urdd
680	SIR	oedd hi (y)n perthyn i rei [?] ac yn nabod pawb yno .
		be.3S.IMP PRON.3SF PRT belong.NONFIN to some and PRT know.NONFIN everybody there
		be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT belong.V.INFIN to.PREP some.PRON+SM and.CONJ PRT know_someone.V.INFIN everyone.PRON there.ADV
		she was related to some of them and knew everybody there
1405	ANW	efo fysai (y)n perthyn i chi de <(y)r un fath # rywbeth fel (yn)a> [?] .
		again be.3S.CONDIT PRT belong.NONFIN to PRON.2PL TAG DET one kind something like there
		with.PREP finger.V.3S.IMPERF+SM PRT belong.V.INFIN to.PREP you.PRON.2P be.IM+SM the.DET.DEF one.NUM type.N.F.SG+SM something.N.M.SG+SM like.CONJ there.ADV
		again, she'd be related to you, you know, the same, something like that