BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser16: 'innau'

998SIR<dw innau &ð isio> [?] mynd i fan (y)no (he)fyd .
  be.1S.PRES PRON.1S want go.NONFIN to place there also
  be.V.1S.PRES I.PRON.EMPH.1S want.N.M.SG go.V.INFIN to.PREP place.N.MF.SG+SM there.ADV also.ADV
  I want to go there, too
1195ANWond <dw i> [/] dw innau ddim yn licio footballCE chwaith .
  but be.1S.PRES PRON.1S be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT like.NONFIN football either
  but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S be.V.1S.PRES I.PRON.EMPH.1S not.ADV+SM PRT like.V.INFIN football.N.SG neither.ADV
  but I...I don't like football either