Siarad, fusser16: 'gwybod'

148	ANW	o'n i (ddi)m yn gwybod .
		be.1S.IMP PRON.1S NEG PRT know.NONFIN
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		I didn't know
399	SIR	oedd (y)na rei eraill (we)di cael gwybod y noson cynt .
		be.3S.IMP there some other PRT.PAST get.NONFIN know.NONFIN DET night before
		be.V.3S.IMPERF there.ADV some.PRON+SM others.PRON after.PREP get.V.INFIN know.V.INFIN the.DET.DEF night.N.F.SG earlier.ADJ
		others had been told the previous night
401	SIR	ond doedden ni (ddi)m (we)di cael gwybod .
		but be.1PL.IMP.NEG PRON.1PL NEG PRT.PAST get.NONFIN know.NONFIN
		but.CONJ be.V.3P.IMPERF.NEG we.PRON.1P not.ADV+SM after.PREP get.V.INFIN know.V.INFIN
		but we hadn't been told
528	SIR	be oedd matterCE dw (ddi)m yn gwybod .
		what be.3S.IMP matter be.1S.PRES NEG PRT know.NONFIN
		what.INT be.V.3S.IMPERF matter.N.SG be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		what was the matter, I don't know
621	SIR	dw i (ddi)m yn gwybod .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN
		I don't know
653	SIR	dw i (y)n gwybod wir &=laugh .
		be.1S.PRES PRON.1S PRT know.NONFIN true
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT know.V.INFIN true.ADJ+SM
		well, I know
725	ANW	a methu gwybod # beth i roid .
		and fail.NONFIN know.NONFIN what to give.NONFIN
		and.CONJ fail.V.INFIN know.V.INFIN what.INT to.PREP give.V.INFIN+SM
		and didn't know what to give
807	SIR	dw i (ddi)m yn gwybod be oedd o # a deud y gwir .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN what be.3S.IMP PRON.3SM PRT say.NONFIN DET truth
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN what.INT be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S and.CONJ say.V.INFIN the.DET.DEF truth.N.M.SG
		I don't know what it was, to tell the truth
847	SIR	methu gwybod be &ɔi [//] (ba)swn i (y)n gael o (y)no # a dim isio cario (d)im_byd rhy fawr chwaith de .
		fail.NONFIN know.NONFIN what be.1S.CONDIT PRON.1S PRT get.NONFIN from there and NEG want carry.NONFIN nothing too big either TAG
		fail.V.INFIN know.V.INFIN what.INT be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT get.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S there.ADV and.CONJ not.ADV want.N.M.SG carry.V.INFIN nothing.ADV too.ADJ big.ADJ+SM neither.ADV be.IM+SM
		didn't know what I'd get from there, and didn't want to carry anything that was too big, either, you know
1211	SIR	+< dw i (ddi)m (gwy)bod .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG know.NONFIN
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM know.V.INFIN
		I don't know
1444	ANW	pan o'n i (y)n hogan bach yn RhiwCE de # do'n i (ddi)m yn gwybod am PengroeslonCE [?] a # SarnCE ac AberdaronCE .
		when be.1S.IMP PRON.1S PRT girl small in Rhiw TAG be.1S.IMP PRON.1S NEG PRT know.NONFIN about Pengroeslon and Sarn and Aberdaron
		when.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP girl.N.F.SG small.ADJ in.PREP name be.IM+SM be.V.1S.IMPERF.NEG I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN for.PREP name and.CONJ name and.CONJ name
		when I was a little girl in Rhiw, right, I didn't know about Pengroeslon and Sarn and Aberdaron
1575	ANW	dach chi (ddi)m yn gwybod pwy ddaw na(g) (y)dych .
		be.2PL.PRES PRON.2PL NEG PRT know.NONFIN who come.3S.NONPAST NEG be.2PL.PRES
		be.V.2P.PRES you.PRON.2P not.ADV+SM PRT know.V.INFIN who.PRON come.V.3S.PRES+SM than.CONJ be.V.2P.PRES
		you don't know who will come, do you?
1580	ANW	ohCE <dw i gwybod> [?] .
		IM be.1S.PRES PRON.1S know.NONFIN
		oh.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S know.V.INFIN
		oh, I know
1641	SIR	dw i (ddi)m yn gwybod be (y)dy henw hi .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT know.NONFIN what be.3S.PRES name PRON.3SF
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN what.INT be.V.3S.PRES name.N.M.SG+H she.PRON.F.3S
		I don't know what her name is